Para alegrar un poco la triste vida que nos rodea, os invito a que pongan la letra de la canción de que mas les gusta, aquella que mejor nos representa, evoque algun recuerdo triste, alegria, euforia, a la infancia, etc.
Si es en inglés, en lo posible, pongan la traducción o al menos digan de que se trata.
A mi me gustan N+1 canciones, pero hoy escuche una en la radio que me recuerda mi infancia y por sobre todo habla de una de las cosas que mas me gusta del mundo.
LA canción, es de un cantante italiano, que como otros tambien la cantaban en español.
Cantante: Gianni Togni
Canción : Luna
Spoiler:
Soy un sencillo espectador, desde un rincón
mi mundo está en un autobús que se marchó
soy la sombra de un romano
y claro, quiero cambiar
quiero cambiar
Tiro una flor desde un balcón, y así me da
dos calcetines y un balón, y más quizas
le voy sintiendo poco a poco
loco, te veo pasar
te quiero hablar, Luna
Luna, no enseñes solamente tu cara mejor
que bien te sientes, allí sola, igual que el amor
creyendo sólo en las estrellas
te ves, zumo de grosellas, Luna
Luna, te he visto reflejada en el mar oscuro
y estás cansada de dar vueltas, siempre al mismo mundo
pasemos juntos esta noche
no me lo niegues, que estoy triste, Luna
Soy un sencillo espectador desde un rincón
y si estoy triste me disfrazo como Pierrot
por los tejados voy gritando,
al viento vine pegado
con mi Dios enfadado.
Tengo mil libros en la cama que no leí
y dos mil discos por la casa que nunca oí
hablando a solas me conformo
y pienso: ¿y por qué no?
si estoy bien así, Luna.
Luna, tu hablas solamente al enamorado
cuantas canciones viejas te habrán dedicado
pero no soy como la gente
te quiero en modo diferente, Luna
Luna, no estés tan enfadada con tu cuarto menguante
el mundo es mucho más pequeño, mucho más distante
te ves preciosa al despertar
solo tú puedes amar, Luna
Soy un sencillo espectador desde un rincón
a medianoche acabo siempre, borracho de rock
y luego escribo en la pared del metro:
"que viva el buen vino,
que viva el buen sexo".
Soy la mayor contradicción, y qué más da
adoro la complicación, para eso está
yo nunca siento la cabeza
y no en mayo verás
que me casará, Luna
Y no me digas que ya es hora y que vuelves a casa
me escondo, mira que la aurora a veces se atrasa
largame esta noche joven
y si nos vemos nos impone, Luna
Luna, que quieres que te diga, no sé recitar
solo te puedo dar un beso, llevarlo a tu lado
serás feliz si estás conmigo
después seremos más que amigos, Luna.
__________________ Les sonreire y diré que eres mi amiga... Y en el fin de los tiempos, cuando te pregunten si me conocias, recuerda que eres una gran amiga mia...
bueno esta kancion la andaba buscando hace kaleta de tiempo
y la encontre al peo
ijijj
es de chris isaak - wicked game
Spoiler:
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I knew somebody like you.
No, I don't want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
No, I don't want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
With you. With you.
(This world is only gonna break your heart)
What a wicked game to play, to make me feel this way.
What a wicked thing to do, to let me dream of you.
What a wicked thing to say, you never felt this way.
What a wicked thing to do, to make me dream of you and,
I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
With you.
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd love somebody like you.
And I never dreamed that I'd loose somebody like you no,
No, I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
With you.
(This world is only gonna break your heart)
With you.
(This world is only gonna break your heart)
No, I...
(This world is only gonna break your heart)
(This world is only gonna break your heart)
Nobody loves no one.
y en español "Juego perverso"
Spoiler:
El mundo estaba en llamas y nadie podía salvarme mas que tu
Es extraño lo que el deseo hará a la gente tonta hacer
Nunca soñé que conocería alguien como tu
Y nunca soñé que conocería alguien como tu
No, no quiero enamorarme
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
No, no quiero enamorarme
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
contigo, contigo
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
Que juego perverso para jugar, para hacerme sentir de esta forma
Que cosa perversa para hacer, que me permita soñar contigo
Que cosa perversa que decir, nunca te sentiste de esta manera
Que cosa perversa para hacer, para hacerme soñar contigo y,
Quiero enamorarme
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
No, yo quiero enamorarme
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
contigo
El mundo estaba en llamas y nadie podía salvarme mas que tu
Es extraño lo que el deseo hará a la gente tonta hacer
Nunca soñé que conocería alguien como tu
Y nunca soñé que perdería alguien como tu, no
No, yo quiero enamorarme
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
No, yo quiero enamorarme
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
Contigo
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
Contigo
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
No, yo...
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
(Este mundo solamente va a romper tu corazón)
Mansas vendidas!
Jueguen baby!
Pajeros..
Toos los que andan, bacilando!
kooour...!
Hay algo en tu cara, que me raspa la pichula...
(Makaka!)
Parece que solo fue ayer, que erai tonta, perna y bigotua..(perna y bigotua...)
Y ahora eri hardcore, chocopanda y expanciones...
Y con tus tillas de skate, bacilai todas nuestras canciones...
Ahora te transformaste, y tu cuerpo te perforaste, por todas partes buscaste otro hardcore pa ir al urbano a juntarse...
Como tu me mirabas, me gusto como tu te peinabas, en las fiestas tu bacilabas, con las jarkaas, todo el corte le dabas...
Y ahora tu estas tirada por ahi echandote cremita en el chikitín.
Macha, hardcorita, fea pero rica...
Y ahora tu estas tirada por ahi echandote cremita en el chiktín.
Macha, hardcorita, fea pero rica...
Que haz hecho hardcorita, donde te has metido estas muy abiertita, no culees con todos que te puede dar sida, teni la media perso y ahora estas cohibida...
Porque empezaste a fugarte, al colegio nunca entraste, con los makaka tu carretiaste, quiero encontrarte para denuevo follarte...
Y ahora tu carretiando por ahi, de leopardo y milico te vesti...
Perra, curadita, hardcore, peladita...
Y ahora tu carretiando por ahi, de leopardo y milico te vesti...
(Hardcoree) Vuelve ya, yo te bailo por detras, con la pichula te quiero hardcoriar, ven pa aká no te hagas de rogar que te quiero zumbar...
Anda a bañarte y a prepararte, que por mi parte a puro darte, para zumbarme y aprovecharme, pa empelotarte y las tillas robarte...
Y ahora no comí carne, soy amante de la soya (soi amante de la..soi amante de la...soi amante de la..) como tu caminabas, las carnicerias rayabas y las tulas te devorabas, eso es carne por si no cachabas...
Y ahora tu estas tirada por ahi, echandote cremita en el chikitín..
Hardcore, bacilona...moda reggaetona!
Y ahora tu estas tirada por ahi, echandote cremita en el chikitín...
Hardocre, bacilona...moda reggaetona!
Hay algo en ti perra, que me humedece la pichula (la tengo dura) se me hace dificil creer que hace un tiempo te hacias la cartucha...
(No tienes ni un brillo)
Si eres mujer fragil, porque te haces la ruda...
(MAKAKA TOONS!)
(Jeffersinhoo!!)
Alfredazooo ahh!!
Papii niggaaaa!
Barrio suciio! El discoo mas masacree de todoss!.
Es pa algunos nomás, esto no es pal mundo aH!?
Mansas vendidas!
Jueguen baby!
Pajeros..
Toos los que andan, bacilando!
kooour...!
Hay algo en tu cara, que me raspa la pichula...
(Makaka!)
Parece que solo fue ayer, que erai tonta, perna y bigotua..(perna y bigotua...)
Y ahora eri hardcore, chocopanda y expanciones...
Y con tus tillas de skate, bacilai todas nuestras canciones...
Ahora te transformaste, y tu cuerpo te perforaste, por todas partes buscaste otro hardcore pa ir al urbano a juntarse...
Como tu me mirabas, me gusto como tu te peinabas, en las fiestas tu bacilabas, con las jarkaas, todo el corte le dabas...
Y ahora tu estas tirada por ahi echandote cremita en el chikitín.
Macha, hardcorita, fea pero rica...
Y ahora tu estas tirada por ahi echandote cremita en el chiktín.
Macha, hardcorita, fea pero rica...
Que haz hecho hardcorita, donde te has metido estas muy abiertita, no culees con todos que te puede dar sida, teni la media perso y ahora estas cohibida...
Porque empezaste a fugarte, al colegio nunca entraste, con los makaka tu carretiaste, quiero encontrarte para denuevo follarte...
Y ahora tu carretiando por ahi, de leopardo y milico te vesti...
Perra, curadita, hardcore, peladita...
Y ahora tu carretiando por ahi, de leopardo y milico te vesti...
(Hardcoree) Vuelve ya, yo te bailo por detras, con la pichula te quiero hardcoriar, ven pa aká no te hagas de rogar que te quiero zumbar...
Anda a bañarte y a prepararte, que por mi parte a puro darte, para zumbarme y aprovecharme, pa empelotarte y las tillas robarte...
Y ahora no comí carne, soy amante de la soya (soi amante de la..soi amante de la...soi amante de la..) como tu caminabas, las carnicerias rayabas y las tulas te devorabas, eso es carne por si no cachabas...
Y ahora tu estas tirada por ahi, echandote cremita en el chikitín..
Hardcore, bacilona...moda reggaetona!
Y ahora tu estas tirada por ahi, echandote cremita en el chikitín...
Hardocre, bacilona...moda reggaetona!
Hay algo en ti perra, que me humedece la pichula (la tengo dura) se me hace dificil creer que hace un tiempo te hacias la cartucha...
(No tienes ni un brillo)
Si eres mujer fragil, porque te haces la ruda...
(MAKAKA TOONS!)
(Jeffersinhoo!!)
Alfredazooo ahh!!
Papii niggaaaa!
Barrio suciio! El discoo mas masacree de todoss!.
Es pa algunos nomás, esto no es pal mundo aH!?
xDDDDD
Jajajaja... hace poco escuché esa canción y no sabia de quien era...
Igual tirribli flayte, pero yo tenia intención de mejor nivel musical.
Pero se agradece.
Where were you when it happened?
Where could you be found?
Were you at the front of the stage?
Or in the underground?
From SF out to Old Bridge
New York back to LA
The world of metal changed forever
Back in the day
Well that was back in the day
And if you weren't there
It doesn't matter anyway
Because you wouldn't understand
Live to die and die to play
Every day and place
Leave a path of metal
Across the world from stage to stage
Well that was back in the day
And if you weren't there
It doesn't matter anyway
Because you wouldn't understand
[Solo - Poland]
In denim and leather
We were all part of one force
Knocked rock and roll on its ass
And put metal on the course
Higher
[Solo - Poland]
Higher
[Solo - Mustaine]
Higher
[Solo - Poland]
Higher
[Solo - Mustaine]
Back in the day
[Solo - Mustaine]
You weren't there
[Solo - Mustaine]
It doesn't matter
[Solo - Mustaine]
Because you wouldn't understand
This is our way of life
A life that was born free
To fellow orders how to live
Was never meant to be
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Peals of thunder, sheets of lightening
The power hits the stage
The music was exciting
The mania raged
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
We all had the fever
Our ears started to ring
Feeding the wildfire
Consuming everything
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
Metals king back then
Still to this day
Others imitate or challenge
But it never goes away
Oh, oh-oh, oh, oh-oh
en especial esta,
Megadeth - In My Darkest Hour
Spoiler:
In my hour of need
Ha you're not there
And though I reached out for you
Wouldn't lend a hand
Through the darkest hour
Grace did not shine on me
It feels so cold, very cold
No one cares for me
Did you ever think I get lonely
Did you ever think that I needed love
Did you ever think to stop thinking
You're the only one that I'm thinking of
You'll never know how hard I tried
To find my space and satisfy you too
Things will be better when I'm dead and gone
Don't try to understand, knowing you I'm probably wrong
But oh how I lived my life for you
Still you'd turn away
Now as I die for you
My flesh still crawls as I breathe your name
All these years I thought I was wrong
Now I know it was you
Raise your head raise your face your eyes
Tell me who you think you are, who ?
I walk, I walk alone
Into the promised land
There's a better place for me
But it's far, far away
Everlasting life for me
In a perfect world
But I gotta die first
Please God send me on my way
Time has a way of taking time
Loneliness is not only felt by fools
Alone I call to ease the pain
Yearning to be held by you, alone, so alone, I'm lost
Consumed by the pain
The pain, the pain, the pain
Won't you hold me again
You just laughed, ha, ha, bitch
My whole life is work built on the past
But the time has come when all things shall pass
This good thing passed away
Dawn breaks evenly today
On the truth and the lie
All rise, court's in session
We're hanging someone high
Justice means nothing today
Now that the courts are for sale
Pick a crime from the menu; pick a sentence and defend you
And pay up the down payment called bail
The system's for sale
Kick the chair, the rope's tight
Just like one quick wrench, the tooth is out
Friend or foe, I gotta hang em dead
Or they'll come back around
Kick it!
The court's wrong when it keeps track
Of victories and defeats
The press that never rest just waits
For somebody's soul they can eat
Justice means nothing today
Now that the jury's for sale
Guilty or not, the verdict's a lie
You're going to jail
The system has failed
Kick the chair, the rope's tight
Just like one quick wrench, the tooth is out
Friend or foe, ya gotta hang em dead
Or they'll come back around
Hice a mi cuerpo amigo del cielo y la distacia
y me fui a buscarle una verdad a mi corazon.
Algo tan grande como el cielo y las montañas
y tan pequeño como una gota de rocio.
Y ya no estubo mas conmigo mi corazon,
se fue a posar en cada una de las cosas;
y ya no estubo mas conmigo mi corazon,
se fue a fundir con la escencia y la sabia.
Y ahora solo un camino he de caminar,
cualquier camino que tenga corazon.
Atravezando todo su largo sin aliento,
dejando atras mil razones en el tiempo.
Y morir queriendo ser libre, encontrar mi lado salvaje,
ponerle alas a mi destino,
romper los dientes de este engranaje.
Hice un lugar en el refugio de mis sueños
y guarde ahi mi tesoro mas preciado.
Donde no llega el hombre con sus jaulas
ni la maquinaria de la supervivencia.
Me fue mas facil, intentar la vida,
que venderla al intelecto y la conformidad.
Y ahora solo un camino he de caminar,
cualquier camino que tenga corazon.
Atravezando todo su largo sin aliento
dejando atraz mil razones en el tiempo.
Morir queriendo ser libre, encontrar mi lado salvaje,
ponerle alas a mi destino,
romper los dientes de este engranaje.
De la mejor banda del mundo, MetallicA, la mejor cancion del mundo, Battery.
Por q ?
Por q asi me siento todos los putos dias.
Spoiler:
Lashing out the action, returning the reaction
Weak are ripped and torn away
Hypnotizing power, crushing all that cower
Battery is here to stay
chorus:
Smashing through the boundries
lunacy has found me
cannot stop the Battery
Pounding out aggression
turns into obsession
cannot kill the Battery
Cannot kill the family
Battery is found in me
Battery
Crushing all deceivers, mashing non-believers never ending potency
Hungry violence seeker, feeding off the weaker
Breeding on insanity
chorus:
Smashing through the boundries
lunacy has found me
cannot stop the Battery
Pounding out aggression
turns into obsession
cannot kill the Battery
Cannot kill the family
Battery is found in me
Battery
Circle of Destruction,
Hammer comes crushing
Powerhouse of energy
Whipping up a fury,
Dominating flurry
We create the Battery
chorus:
Smashing through the boundries
lunacy has found me
cannot stop the Battery
Pounding out aggression
turns into obsession
cannot kill the Battery
Cannot kill the family
Battery is found in me
Battery.
