A ese respecto, La Ley y el Orden: Unidad de Víctimas Especiales tiene menos tratamiento legal pero es un pco más rígido, más apegado a "como es" la parte legal (allá en Gringolandia).
Concuerdo con las recomendaciones de Boston Legal (lejos mi predilecta en ese género) y de Shark.
Si tienes opción de buscar series viejas (o ni tanto, pero pre-2000), nunca están de más JAG (la poca parte legal que hay es muy buena), The Practice (de la cual Boston Legal es un spinoff), Matlock, Ally McBeal y Arrest & Trial. Las dos ultimas las recomiendo particularmente si eres "noventero".
Boston Legal, Ally McBeal, y The Innocence Project (esta última británica) son más centradas en el marco legal es decir juicio, posturas de la fiscalía, presentación de la evidencia y jurisprudencia. De este subgénero recomiendo por mucho Boston Legal (FOX Networks), como decía.
Series como La Ley y el Orden y sus derivadas, Shark, Prime Suspect, Crown Court y Crossing Jordan son igualmente "legales" pero más enfocadas al marco investigativo, previo al juicio, con posturas morales, recolección de evidencia, tratos de la fiscalía, protección a testigos, y por supuesto perfilamiento racial o psicológico. De este subgénero recomiendo Prime Suspect (Hallmark Channel).
Finalmente series como Court Marshall, Damages, Arrest & Trial, Justice y The Practice, por otra parte, son más tiradas al marco sociológico del trabajo (para)legal, con especial énfasis en el tratamiento de los casos por parte de los medios, la necesidad de buscar un culpable, las motivaciones tras los casos y la abogacía "puertas adentro" con tratos entre jueces y abogados. De este subgénero recomiendo Damages (AXN).
Como ves tienes mucho de donde elegir, ojalá que tngas oportunidad de apreciar muchas de estas series.