Primero si te estas conectando al router, no tendrias por que marcar tu la conexion, ya que el router gestiona tu conexion, no te servira marcar.
segundo .si tienes mal configurado el router, leete el manual del router o similar. el problema no es de linux
tercero. pppoe generalmente, casi el 100% de los casos se marca y configura cuando estas conectado por LAN directamente al MODEM.
cualquier otra consulta planteala.