Ayuda Con Algoritmo de Sting!!!

Dado un texto cualquiera en un archivo, realice un programa en C++ que modifique el lenguaje del texto de la siguiente manera:
- Cada palabra que termine en consonante la invierta, por ejemplo vocal quedaría como lacov.
- Cada palabra que termine en una consonante + vocal, cambie estas últimas al comienzo, por ejemplo texto quedaría como totex.
- Cualquier otro tipo de palabra encontrada debe cambiar la primera mitad de caracteres al final de la palabra, por ejemplo canario quedaría como riocana.
- Los símbolos que no sean letras deben permanecer igual, en la misma posición.
El programa debe guardar el archivo del texto original y en otro archivo el texto nuevo. Como salida debe mostrar por pantalla los dos archivos.

sorry lo postide denuevo pero no eh podido lograr ese punto...ayuda plz D=

no se como resolviste lo anterior pero puedes colocar que si el código ASCII que estas leyendo no esta entre 65 y 90 o 97 y 122 que no entren a ningún siclo o que no los modifique, y cada vez que leas una palabra modifícala y pásala altiro a la matriz donde estas guardando entonces ahí no habrá problema y no cambiaras ninguna posición..