revisando, aunque ahora que veo el asunto de compatibilidad, pienso en el chipset de la tarjeta, ya que no solo el aerodump, ni ninguno de los packs de wifi funciona solo con el modelo de la tarjeta, sino que tambien depende del chipset de la tarjeta ( y en algunos casos, tb del sistema operativo). Empezare a revisar a ver que es lo que puedo lograr y te aviso en unos dias mas.
Saludos
---------------EDIT---------------
Ahora cache el probl con el madwifi, es un paquete solamente para linux, por eso no te pescan los drivers ni nada bajo windows, vere que puedo lograr con aero y alguna otra cosilla que saque por ahi