Ya,aprovechando estos momentos de caña decidi traducir otro pedazo mas de este articulo del Observer donde en base a reportes y citas nos muestran la cituacion de wCw en sus ultimos años de existencia.

Dos aclaraciones:

-no esta en orden de fecha por si acaso, y las fechas q salen no son la fechas de los shows sino q la fecha de edicion del articulo
-WON significa Wresling Observer Newsletter, q es el nombre de la revista q tiene los articulos y citas q les voy a dar.

Empezemooooooosss:

-"En Nitro, durante el primer segmento de la noche, todos tendrian q haber actuado como asustados y serios.......pero cuando a Brian Knobs se le empezo a qemar el pelo por el phyro, era muy notorio q todos se estaban cagando de la risa y q se estaban mordiendo la lengua para no caer en carcajadas". WON 17 de Abril,2000

-"DDP y Mike Awesome estaban teniando una gran lucha, cuando Mark Madden (comentarista) dijo q en esta nueva wCw hiba a haber siempre ganadores y perdedores, y q los arbitro no hiban a sancionar nunca mas un DQ. Literalmente, segundos despues, el arbitro de la lucha cobro el DQ y la lucha termino......." - WON 24 Abril,2000

-"Crowbar & Leroux & Moore vencieron a Candido & Juventud Guerrera & Artist en 6:30. El equipo de Juventud siempre tenia la lucha ganada, pero un miembro del mismo eqipo rompia la cuenta para q su eqipo no ganara. Nadie entendia nada y el hechode q los anunciadores no explicaran el hecho no ayudaba. Al final llegaron con la explicacion de q los weones estaban tan desesperados en impresionar a Vince Russo y Eric Bischoff, q estaban asegurandose q SU eqipo NO ganara......" -WON 17 Abril,2000

-"Russo y David Flair estaban en la casa de los Flairs, cuando Russo empezo a decirle a David q Reid era el hijo preferido y q a David lo tenian durmiendo en el estacionamiento y bañandose en una posa llena de mierda..........mientras decia todo esto, Russo estaba saltando en la cama de David" - WON 22 Mayo,2000

-"Durante comerciales mojaron las cuerdas con gasolina, a la vuelta de comerciales Vampiro salio al ring y llamo a Sting. Lo reto a una lucha Inferno pa el proximo PPV. Pero Sting dijo q Vampiro estaba loco y q no hiba a participar. En esos momentos las cuerdas se suponia q tenian q empezar a qemarse, pero no resulto, los fans empezaron a reirse y abuchear". WON 22 Mayo,2000

-"David Flair hizo una entrevista. Fue muy raro porq el weon se estaba sobrando q tenia una polola rubia con largas piernas, y q tenia una Corvette,supuestamente decia esto pa demostrar q no le a hido mal en su vida (y ademas su novia es Stacy Keibler en la vida real). Pero lo raro era q a su lado estaba Daffney, una mina con las piernas normales y con el pelo castaño y q se supone es su novia en este angulo.......pero no solo eso, mas temprano en este show, David le propuso matrimonio a Daffney.........- WON 8 Mayo,2000

-"Russo salio para confrontar a Kevin Nash, y basicamente Russo hablo como él habia sido el unico responsable del personaje de Diesel q hizo de Nash una estrella. Depsues sangre empezo a caer del techo, pero gran parte cayo varios metros lejos de Nash, llegando a casi toda la primera fila de espectadores". WON 22 Mayo,2000

-"En un segmento q fue pa cagarse de la risa en vivo. Elix Skipper estaba hablando y pelando a Goldberg hasta q lo termina desafiando. Goldberg aparece detras de Skipper ante la reaccion del publico......Skipper se da vueltas constantemente pa ver q pasaba pero Goldberg cambiaba siempre de posicion para q Skipper no lo viera. El problema era q en el titantron siempre mostraban donde estaba Goldberg y Skipper lo unico q hacia cuando no se daba vuelta era mirar el titantron, pero como la entrevista tenia contemplada q Skipper nunca viera a Goldber, el pobre Elix tuvo q aparentar......" WON 23 Octubre,2000

-"El show del 18 de Diciembre de Nitro, fue promocionado y construido para dar la idea de q Ric Steiner era el acompañante sorpresa, pero Ric no se aparecio en show porq nadie de la gerencia de wCw le aviso a Ric q tenia q estar....." -WON 22 Enero del 2001

-"Meng le gano a Bigelow en una lucha horrible, lo unico rescatable fue cuando Bigelow le saco la bota a Meng y la tiro a la mesa de anunciadores, y Mike Tenay atrapo la bota en el aire..." WON 22 Enero 2001 (la wea triste )

-"Desde esta semana en Australia Nitro se va a enfrentar a otro show de la misma wCw, Thunder. Todos se preguntan como esto llego a pasar. WON 29 Enero,2001

-"En este show se vieron las mas raras tomas de camaras, incluyendo la toma de una puerta durante varios segundos, pero la puerta no tenia ningun nombrey y nadie salio de ella tampoco......"- WON 5 Marzo,2001

-"Durante el show mostraron la imagen de una limosina a las aferas de la arena. Los anunciadores dijeron q alguien estaba llegando al edificio. Luego mostraron a los dos luchadores dentro de la limo (Stasiak y Kanyon) pero los dos weones dijeron q se estaban dirigiendo al hospital" WON 12 Marzo 2001

-"El main event del show fue, creanlo o no, Ric Flair dandole un beso a un burro...." -WON 26 Marzo 2001

-"Despues de las grabaciones 5 de Enero, The Giant (el Big Show) y Lex Luger se ganaron grandes problemas y retos por parte de la gerencia. El problema fue q Giant se presento con lleans pa su lucha en el main event con Luger,despues cuando ambos llegaron al ring Giant se tiro al piso y perdio la lucha, ambos luchadores estaban cagados de la risa cuando paso esto." WON 18 Enero,1999


Lamentablemente no me qedan mas pa poner, el resto de las weas q hay en el articulo no son tan chistosas.

De ahi veo con q tema vuelvo pa la proxima

oohhh..la wea penosa..la cago
y agradezcanel a hogan, russo, nash y bischoff por esteços graciosos momentos

La wea lastima, pobres wn q seguian la WCW en ese tiempo......en gracias x el aporte compadre..............

ese weon de russo deberia dedicarse a la comedia, puta k penca pa los fans aguantar esa mierda, me imagino k vince se puesiera weon y prohibiera el herdcore viejo en ecw....POR LA RECHUCHA DEVERAS K YA LO HIZO... ¬¬ VIEJO QL PA MI K RUSSO LO CONTAJIO

hoy vi la wcw en el telecanal(no habia nah weno en la tele)llega a dar pena la wea...mas penka

Harto penca que fue la WCW...

alguna ves la viste como para tener esa opinion????

porq wCw del 92 al 98 le volaba el culo a la WWF en relacion a luchas, y del 96 a mediados del 97, tb le volaban el culo en calidad de shows......

puta k penoso.. yo pense ke habia funao con mas gloria esta wea.. y russo? pff HDP! ahora se mando los meos books pa la TNA ¬¬

lo mas gracioso de esta segunda part fue lo de Flair con el burro..

jajajajaja puta la wea trsite lastima por la wcw

excelente aporta nuevamente , me cage de la risa

podria haber una seccion de la vieja ecw , o no ?
es solo una sugerencia

No es mala idea, pero no hay info suficiente como pa hacer un tema de este tipo con la vieja ECW.........con cuea alguna q otra historia, q en todo caso ya he puesto en otras secciones.....

gracias jotu por tu ya clasicas secciones......

si tienen razon
deberian haber traido la wcw de antes por qe la qe dan en el telecanal es la del 2000

menos qe se acabo por qe en sus ultimos años bajo mucho su nivel

¿¿por qe cambio tanto la wcw???


igual vale por tu aporte jotumare como siempre