Bienvenido a ElAntro

max_steel · #1 09-08-2006, 21:23

Las nuevas aventuras de Hitler creada por Grant Morrison (the invisibles, arkham asylum,doom patrol, animal man, entre otras) es una irreal y satirica historia basada en la idea de que Adolf Hitler vive su juventud con unos familiares en Liverpool. La primera aparición del comic fue en Cut, una revista escocesa, consiguiendo controversiales comentarios (tanto como que morrison era nazi) cuando el objetivo fue hacer un comic de toque humoristico...el comic continuo en Cut, y la polemica siguio cuando fue republicado en Crisis (otra revista) en 1990.
Crisis era un spin off de 200AD (otra revista importante) el cual se focalizo mas en publicaciones mas adultas, y "las nuevas aventuras..." coincidian en ese genero.La polemica siguió y nuevamente se le llamo a morrison nazi. el comic fue colocado entre los numeros 46 hasta el 49 de crisis, y hasta ahora (2006) todavia no ha existido un tomo recopilatorio.

Busqué si habian referencias del comic en español y nada, asi que tomé el desafío de incorporar en forma exclusiva para el habla hispana este comic.Este proyecto estaba hace meses, quizás hubiese sido interesante haberlo realizado justo cuando estaba la polemica por la tendencia neonazi en Chile,pero el deterioro del comic(el scan no fue muy bueno) y la cantidad de modismos me hicieron complicado eltrabajo... traté de hacerlo lo mejor posible. La idea fue hacer el proyecto completo (crisis desde el
46 al 49) pero por tiempo fue complicado, asi que lo dividiré en dos etapas (justo las dos que tienen portada de Steve Yeowell) para q puedan hacerse una idea....
aca va entonces
The News Adventures of Hitler (Las nuevas aventuras de Hitler:Adolf en la búsqueda del Santo Grial)
Crisis 46 y 47 (1990)
Escrita por Grant Morrison
Dibujada por Steve Yeowell
Tradumaqueteada por Max_steel

y ahora AUNQUE COSTO MAS QUE LA.....
SEGUNDA PARTE Y FINAL

YAP, COMO ME PISIERON QUE LO TERMINARA, YO TB PIDO AHORA QUE LO COMENTEN, GRACIAS

y despues de leerlo

Spoiler:

P.D: se agradecen los mirrors

jadakra · #2 09-08-2006, 21:32

Ya lo estoy bajando hermano,
Muchas gracias, voy a ver que tal

.
(orita opino)

jadakra · #3 09-08-2006, 22:24

(ya lo lei)
no conozco mucho sobre hitler,
muy interesante, bien hecho, y que decir de la maqueteada,y las anotaciones, excelente

la caga porque es de hitler nomas xd, pero aun asi es bueno.

Spoiler:

Enygma · #4 09-08-2006, 22:31

Se Ve Buena Compadre. Cuendo Termien De Bajar Las Wueas Q Toy Bajando, Me Tiro Con Esta Man.

max_steel · #5 09-08-2006, 22:53

vale por el spoiler jada
pa la otra

Outsider_77 · #6 09-08-2006, 23:28

vamos a ver que tal se agradece!

droopon · #7 10-08-2006, 00:11

k wena ojala no sea tildada la CCA como neonazi jajaja vamos a tasar desde ya se agradece

max_steel · #8 10-08-2006, 00:14

Cita:

Originalmente publicado por droopon

k wena ojala no sea tildada la CCA como neonazi jajaja vamos a tasar desde ya se agradece

por eso mismo cumpa droopy les pido que lo lean y lo comenten
gracias

xvertigo · #9 10-08-2006, 18:04

Muchisimas gracias Max, suena muy, pero que muy interesante. La seguire con atencion.

Guy_Gardner · #10 10-08-2006, 20:48

Se ve buena, explota bien los datos ñoños de Hitler.

Gracias Mil

DarkJupa · #11 10-08-2006, 22:22

veamos que tal... muchas gracias por el aporte...

Xalon · #12 11-08-2006, 10:28

..la media peguita y la media lintro....se ve interesantisimo, y ademas por Morrison, y mas encima tradumaque por el Gran Max Steel....es un imperdible...Lo leo a la " colacion" y despues lo comento...y desde ya...muchas Thanks...

Spoiler:

Xalon · #13 11-08-2006, 15:18

ya...[estaba bueno el mangui]......lo encontre muy entretenido...y seguro que Hitler debio haber sido asi ( de orate), lo de la alucinacion y lo del Santo Grial me parecio muy interesante, como primera parte esta muy bien...promete..el elseworld mas loco del ultimo tiempo, Hitler Loco y Buche...es lo que yo llamaria un humor "adulto", la factura tecnica, como siempre, excelente, asi que eso...a esperar la 2...Saludos a la vieja escuela de la cca

megas125 · #14 11-08-2006, 15:49

Solo a Morrison se le ocurren cosas así

...¿Cuantos se habra fumado esta vez?

Amargoman · #15 15-08-2006, 18:14

lo lei, es interesante como morrisson juega con la psiquis trastocada de Hitler, quien dijo que morrison era nazi estaba equivocado, utiliza bastante la ironia para describir las paranoias de Hitler, los elementos folkloricos de Europa y la idiosincracia de ese viejo mundo en aquella epoca.

PD: me gusto que buscaras info complementaria a cosa que podrian quedar dando vuelta si uno no las tiene claras y que juegan un rol importante en la trama, pero solo para alguien familiarizado con inglaterra y sus leyendas, de paso ojala todos los traductores de la CCA hicieran eso cuando lo amerite - recuerdo los comentarios de Xalon en no puedo creer, eran graciosos y te hacian relacionar tu mundo con similes en el ecomic-

Metahumano · #16 24-08-2006, 22:35

me gustó, espero los prox. numeros, y es verdad solo a Morrison se le ocurren historias así, pero la verdad yo tengo el Santo Grial, por eso nunca envejesco...

P.D: es 'Exlusivo' o 'Exclusivo' ??

Bienvenido a ElAntro

Una comunidad super preciosa y feliz.

Registrate

Ingreso de Antronianos

Las Nuevas Aventuras de Hitler [Completo]

Personas en esta discusión: 1 (0 usuario(s) y 1 invitado(s))

Discusiones similares