lei el manual de arriba anti weones y ya segui too al pie de la letra y funkaba.... pero el problema q tngo q al final al poner start frame server la wea m crea un archivo .vdr y depues el status como del guardado no avanza nunca... cuanto tngo q esperar????????'

Para empezar, ¿sabes lo que es un frameserver?

Un frameserver es una aplicación que utiliza el video (que en el caso de VirtualDub puede venir con o sin los filtros, como el de subtítulo por ejemplo) para transferir los cuadros a otra aplicación. Entonces cuando tienes dicha aplicación en ese modo, lo que tienes que hacer es abrir tu convertidor de formatos favorito y guardarlo con el nombre de archivo que quieras, pero dándole al archivo fuente el que pusiste como salida del framserver. ¿Enredado? Seré un poco más práctico.

En VirtualDub, el modo frameserver tiene la gracia de utilizar los filtros ya utilizados en el video. En el caso de los subtítulos, el framserver lo que hace es preparar el video para transferirlo subtitulado a la aplicación que quieras. Si quieres guardarlo en MPG (VCD, SVCD o DVD), puedes utilizar TMPGEnc. VirtualDub te preguntará qué nombre de archivo utilizar para hacer el frameserving. Y tú le pones "loquesea.vdr". Luego, en TMPGEnc, cuando te pregunte qué archivo quieres pasar a MPG, le dices "loquesea.vdr". Después de cabecearse un rato, TMPGEnc te aceptará el archivo y podrás convertir tu video subtitulado a MPG.

Fácil y bonito. Para eso sirve el frameserver. Ahora, úsalo.

Saludos

By ALEX-KID

vale loco... segundo post q m respondes..t amo

AH, LA WEA WECA!