Parece que eres super nuevo en esto, y en ese caso te lo voy a hacer fácil:
·Usa
ConvertXtoDVD (
Click para bajar)
La cosa es simple, lo abres, agregas el video (sea cual sea el formato) y el mismo video tienes un botón "+" para ver otras descripciones de este, en esta parte sale una opción para agregar subtítulos, los buscas y listo, se cargan automáticamente, le puedes agregar menú (si quieres... eso si son simple, no pidas más, es lo que hay).
PD: Los subtítulos deben estar en un formato común (*.str, *.sub, etc...) y estos se agregan automáticamente si lleva el mismo nombre del video, pero verificalo primero para no cometer errores.
PD 2: Se puede dar la opción para que te tire los archivos a carpetas en vez de a un disco DVD de una sola vez, pero eso no lo explicaré mayormente.
Saludos.... y por cierto, debiste haber revisado antes de preguntar por esto, es algo bastante común, siempre se pregunta, y en la parte de tutoriales, creo que hay varios de esto mismo.
