Quiero saber como le hago para meter subtitulos (en español) a un DVDR, que viene con subtitulos en otros idomas (es un DVd zona europea ), ademas, como saber si quedara bien sincronizado, no me interesa ke salga la opcion en el menu, bastaria con alternar los subtitulos y ke ahi aparezca el español, o se cargue por defecto, o ke se pueda saacr uno en thai por ejemplo y dejarlo por un español. tengo como 4 peliculas a las ke les kiero meter los subs en español.
gracielas de antebrazo
en antronios me encomiendo, jaja

PD: me imagino ke se tiene ke hacer un Reauthor no? pero no se de un programa ke la haga facil

Busca en el foro, he explicado varias veces como hacerlo.

quiero hacer lo mismo, al parecer es un trabajo largo.
aquí dejo un par de links:
¿Podre Agreagr Sub a DVD FULL?
http://www.videoguias.com.ar/dvdsub.html
http://forum.videohelp.com/topic219535.html
http://www.dvdclasico.cl/iforum/prin...=3432&start=15

si lo haces avisa.

De todas esas, la mejor y la mas simple, es la opcion que di en el otro tema.