wenas lo q pasa es q baje una pelicula por torrent, y venia la pelicula, la prte video, y los subs.Ahora lo que quiero hacer es q cuando ponga la pelicula, en VCD, en el DVd de Mesa no en el PC, pueda cambiar los subs. Pregunto esto porq no kiero aserlo con el virtualdub y pegar los subs, si no q sean como de fomra independiente, alguien sabe como??? creo q es un weoo +o-, gracias y xaela

me parece que los vcd no soportan subtitulos flotantes

Exactamente, los VCD no soportan subtítulos elegibles.

Aunque en mi opinión, depende de cada reporoductor.

ok, muxas gracias, porq igual lei, como dice Avatar de Alex-Kid q hay algunos reproductores q asta saportan q le pongas un archivo .SRT, o .SUB jutno con el video, y solos lo ponen encima, weno thx por la ayuda