Amigos Foristas,
No hace mucho me compré un DVD Samsung P650K, hasta ahora todo bien, las pelis divx(avi) se ven excelentes, y el tamaño de los sub, igual muy bien... PERO!.... tengo un inconveniente, siempre las pelis que he grabado y guadado las tengo con subtitulos tanto en español como en ingles.... pero el Samsung P650K, solo me deja y me reconoce los subtitulos que tienen solo el mismo nombre que la peli... he intentado grabar las pelis con los subs tanto en formato .srt y .sub e igual nombre... el DVD me da a elegir los sub cuando se ejecuta la peli, me pone: "subtitle 1 y abajo subtitle 2"... creia que lo habia logrado, pero a elegir cualquiera de los 2, siempre me toma el con extención .sub. En el manual aparece que los subtitulos son elegibles tanto cuando se trata de DVD como de mpg4 y que se representan por abreviaturas..¿Alguien ha pasado por esto o lo ha solucionado?¿Como su pueden grabar los subs para poder elegirlos, hay extenciones estandart?.. espero me puedan comentar,
salu2
Kronos..!

Yo tengo ese mismo DVD y cuando me da a elegir el subtítulo (en AVI) me muestra los nombres de archivo. Claro que nunca he grabado más de un archivo de subtítulos en un CD, pero igual me muestra los nombres de archivo. Y las extensiones están en SUB y SRT.

Saludos

By ALEX-KID

intenta agregando un numero .01.srt - .02.srt (almenos funciona en los lg)

Amigo,
Sería mucho pedirte que hagas un prueba e incluyas un 2do subtítulo... o consultarle a alguien que lo haya hecho..?.. así tener mas referencias.. puede que yo lo este haciendo mal...

Saludos Kronos...

Me autocito:

FE DE ERRATAS: el que tengo en la casa no es el P650K, sino el P365. El P650K es el que me iba a comprar, pero por temas de plata no lo hice.

Saludos

By ALEX-KID

yo no tengo ese problema, porq me compre hace poco el dvd philips dvp 3040K, y los subs del avi, no necesariamente deben tener el mismo nombre q el avi, ademas me permite elegir entre varios archivos de sub

El detalle esta en el tamaño de dichos subtitulos, los encuentro muy chicoooos